指示牌上英文写错幼儿园变医院 过错路牌已撤

  ▲过错的指示牌，幼儿园的英文写法“KINDERGARTEN”写成了“HOSPITAL”。

  厦门网讯(厦门晚报记者 廖勇飞)18日，一名游客向本报市民热线反映:公园东路公交站接近中山公园一侧约50米处，有一个过错的指示牌。指示牌上标有路标，最下面的中文是市榜首幼儿园，而英文却成了榜首医院。

  记者随后前往这名游客所说的现场。家住白鹤山路邻近的龚女士说，她常常在这条路上交游，指示牌的指向没错，但幼儿园的英文写法的确错了，期望有关部分及时更正，保护厦门美丽的城市形象。

  记者查找了英汉字典，幼儿园的英文写法是“kindergarten”，医院的英文写法是“hospital”。记者先后联系了中山公园、思明区市政园林、市政设备建造工程办理处等部分的工作人员，将现场图片传给他们承认，但这些部分的工作人员均回复该路牌不归他们管。

  记者向“12345”反映情况，期望能清晰这块牌子的办理部分。今天上午记者得到回复，这块牌子的办理单位是厦门市公共自行车办理有限公司。该公司在接到12345转办件之后，昨日即派人前往现场整改，撤掉了过错的指示牌。