“当心滑倒”可甭说成“Slip carefully”！

  前段时间在NBA产生了一个为难的事，北京时间1月22日，NBA常规赛迎来焦点之战勇士迎战湖人，终究勇士也是以130-111复仇了湖人拿到成功。不过本场竞赛仍是呈现了有意思的一幕，勇士当家球星库里在一次反击上篮滑到更是让现场球迷捧腹大笑。

  在本场竞赛第三节还剩余2分多钟的时分，库里预判了库兹马的传球完结抢断，这时分库里其实眼前没有一个人防卫，想要扮演的学生也是给咱们来一波扣篮秀，其时谁知道脚底打滑库里在球场上滑到，这一幕可以说是十分搞笑了，尽管后续赶来的伊戈达拉也是把库里丢了的球捡了回来，可是库里估量仍是沉浸在刚刚扣篮失利的苦涩傍边，匆促出手更是投出了一个三不沾的投篮，可以说是十分为难了。

  不止在球场，NBA最近滑倒事端频发 像奇才队的4000万全明星后卫卫沃尔，在家中不当心滑倒遭受左跟腱撕裂，手术后恢复或许需求长达12个月。

  跟着祖国国力的进步人们的日子渐渐的变好本质和教育的进步，这些年出国旅行的人渐渐地多，中国人的消费才能越来越强，东南亚的购物需求现已满意不了咱们，人们走到更远欧洲美洲，可是当咱们回国后，不知道有没小伙伴发现许多公共卫生间的当心滑倒都是翻译成Slip carefully 的英文字样，由于英语的遍及，有些小伙伴会发现这句英语好像是中文的直译英语，或许咱们会看的懂，可是外果仁未必能了解的到，所以正确的翻译是：Be careful not to slip and fall. 留意安全，坡路途滑。

  最近南边气候渐渐进入了湿润气候，路面湿滑导致意外滑倒的人也是一再产生，“步步稳科技防滑”提示您所以公共场合做好防滑办法，放好标识牌提示过往路人留意滑倒很重要，能防止许多不必要的胶葛。